Prachtige fotos gemaakt !

Het is niet zo fijn om een darmontsteking te hebben maar een prettige bijeenkomst is dat ik een prachtig wit boeket van het bedrijf waar ik werk heb gehad en ook nog een boeketje ranonkeltjes van een vriendin. Omdat ik door verplichte rust aan huis gebonden was, heeft mijn man de 100 mm Tokina macro lens op mijn camera gezet, camera op de statief gezet en toen ben ik een beetje gaan spelen met de witbalans, belichting en diafragma. De foto's heb ik genomen met de zelfontspanner om zo min mogelijk trilling van de camera te hebben.
Met het resultaat was ik dik tevreden. Sommige macro's hebben een abstracte uitstraling. Erg leuk! Het zijn foto's van een witte roos, gipskruid en een wit klokje waarvan ik de naam niet weet.
En natuurlijk de geel/rood/oranje ranonkeltjes.

It's not nice to have an appendicitis, but it was pleasant to get a white bouquet of the company I work and received even a bouquet ranuncules of a friend. Because I'm having mandatory rest bound, my husband did the Tokina 100 mm macro lens at my camera, did the camera on the tripod and then I have experimented a bit with the white balance, exposure and aperture. The pictures are shot with the timer to minimize vibration of the camera.
I was satisfied with the results. Some macros have an abstract look. Very nice! These are pictures of a white rose, baby's breath and a white bell of which name I do not know.
And of course pictures of the yellow / red / orange ranuncules.

Foto's in de tuin

Prachtig hoe alles gaat bloeien. Elke maand is er wel weer iets anders om te bewonderen. Natuurlijk de camera erbij gepakt om al dat moois vast te leggen.
Ik ben nog steeds erg blij met mijn Nikon D70. Moet wel volgende week even bij Nikon de camera laten schoonmaken. Er zitten namelijk veel vlekjes op de foto's en ben bang dat er behoorlijk veel stof van binnen zit. Vreemd want we doen altijd wel voorzichtig met de lenzen verwisselen. Misschien heeft het er altijd al gezeten want het is nl. een occasion. Het is niet zo duur om hem te laten reinigen en Nikon zit in Beverwijk dus kan er zo heen rijden.
Nu bloeien de Rhodondendron en de Boerenjasmijn.

Wonderful how everything is blooming. Each month there is something else to admire. Of course I grabbed the camera to capture all that beauty.
I'm still very happy with my Nikon D70. Indeed there are many spots on the photographs and am afraid there is quite a lot of dust inside. Strange because we always are very careful with changing lenses. Maybe it has always been because it is an occasion. It's not that expensive to let it be cleaned by Nikon and its stationed in Beverwijk so not so far away from home.
Now the Rhodondendron and jasmine are blooming.

In het broeikastje

Alles wat ik gezaaid heb is ontkiemt. De basilicum ging wel heel erg snel. Een aantal daarvan heb ik overgeplant in een rieten mand. De tijm heb ik ook in een bak geplant en die groeit nu als een tierelier. Heerlijk is het om even met je hand erdoor te gaan en dan de geur op te snuiven.
De vier potjes links boven zijn paprika plantjes die nog de volle grond in moeten.
In een lade lagen ook nog zakjes zaad van de Eucalyptus. Daar is maar weinig van opgekomen maar wat er wel ontkiemt is groeit erg goed. Of het hier straks in de tuin goed zal groeien is afwachten. Ik denk dat ik ze in een grote pot zet. Het schijnt muggen op afstand te houden dus dat is mooi meegenomen.

Everything I have sown is germinated. The basil was very very fast. Some of them I have planted in a wicker basket. The thyme I planted in a container and is now growing faster. It is glorious to just go through it with your hand and the smell to sniff.
The four jars on the left are pepper plants that still must have the garden ground.
In a drawer i found also packets of seeds of Eucalyptus. Little of it came above the ground but what sprouts is growing very well. Whether it will grow later on in the garden we'll see. I think I put them in a large pot. It seems to keep mosquitoes at bay so that's a bonus.